Ita | Eng | Deu | Fra | Esp

Comune Barberino Vald'Elsa - Via Cassia 49 - 50021 Barberino Val d'Elsa (FI)

Barberino Val d'Elsa

Descubriendo el territorio

Al margen entre el Chianti Sant'Appiano - Pieve Romanicay el Valdelsa, donde las caracterìsticas de estas dos zonas se funden, se encuentra el territorio de Barberino, donde dulces colinas punteadas por viñas, olivares y cipreses seculares se pillan para, luego, dejar espacio a un paisaje màs salvaje, boscoso y rocoso.

Pero la exclusividad de Barberino està representada por pequeños y numerosos burgos medievales que dominan las colinas alrededor de Barberino, testimomios tangibles de un pasado que vuelve a vivir en estos lugares cargados de historias y leyendas.

Estos burgos, aunque deriven de la misma raìz cultural y històrica, resultan diferentes entre ellos, se ofrecen asì como pequeños “mundos” que vale la pena descubrir .

Por ejemplo S. Appiano, las huellas de su existencia remontan hasta al época etrusco-romana, con los restos del Baptisterio protoromanico y la iglesia parroquial romanica donde se conservChiesa santa Maria a Ponetaa todavìa el esqueleto del Santo Appiano ( siglo IV- V ) que dio su nombre al pueblo que antes se llamaba Monteloro.

Petrognano que representa todo lo que queda de la ciudad desaparecida de Semifonte, destruida completamente en 1202 por los Florentinos, que segùn la leyenda, construyeron màs allà ,con las piedras de la ciudad destruida, precisamente Barberino.

Tignano
Que ya existìa en 1000, es uno de los pocos centros fortificados quedado casi inalterado y luego

Vico d’Elsa con sus edificios nobiliares y Linari , delicioso burgo fortificado de antiquìsima origen
Y de grande belleza por su posiciòn entre las verdes colinas valdelsanas.
Los pocos pasos necesarios para cruzar el burgo nos llevan atràs en el pasado, cuando Linari era un verdadero centro econòmico valdelsano.

Poneta, Pastine, Poppiano, Marcialla, Monsanto, Olena, Cortine, S. Filippo, ricos en su interior de tesoros que vale la pena descubrir, son otros sugestivos ejemplos de testimonios històricos
Probablemente es precisamente el conjunto de todos estos lugares sugesitvos, ecos de tiempos pasados, y un entorno natural de vehemente belleza que donan a este territorio su unicidad.

.

Cupola san Michele   San bartolomeo - Barberino val d'Elsa   Sant'Appiano resti battistero

Storia e Cultura

 
Agenda 21 Locale www.villageterraneo.org Agenda 21 Locale
 
Sincert - Certiquality
 
Bandiera Arancione incontro Nazionale a Barberino Val d'Elsa 5° Rassegna Nazionale paesi bandiera Arancione Consorzio di Bonifica Colline del Chianti
 
Sito web Teatro Margherita Società della Salute Sud EstTeatro Margherita
 
Observatorio Astronomico del Chianti - Tiempo Observatorio Astronomico del Chianti Tiempo
 
Associazione pesi bandiera Arancione www.bandierearancioni.it Scarica la Giuda Bandiera Arancione  Aree di analisi per l'assegnazione della Bandiera Arancione
Acontecimientos y manifestaciones
Gennaio 2009
L M M G V S D
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 


   Logo Protezione Civile        Firenze Le Colline nei dintorni di Barberino Val d'Elsa